Amoureuse de l’anglais depuis l’école primaire, des études supérieures linguistiques se sont présentées comme une évidence et j’ai donc suivi le cursus L.E.A. (Langues Étrangères Appliquées) à l’Université Jean Monnet de Saint Étienne, où j’ai obtenu mon Master 1.
C’est au cours de ma dernière année à l’université, lors d’un stage de deux mois aux Pays Bas (où l’anglais était mon seul moyen de communication), que j’ai eu l’opportunité de traduire un livre, Open For Business (par Jaap Bloem, Menno van Doorn et Erik van Ommeren), de l’anglais vers le français.
J’ai passé dix belles années (février 2011 – mai 2021) au poste d’assistante commerciale dans une entreprise qui exporte vers de nombreux pays, dont les USA et le Royaume Uni. C’est ainsi que j’ai pu continuer à perfectionner et utiliser mon anglais dans un cadre professionnel et tourné vers le commerce international.
Cette langue fait maintenant partie de mon quotidien, y compris dans ma vie de famille et mes loisirs. J’ai également un goût prononcé pour le relationnel et le partage. J’ai donc décidé de quitter le monde du commerce international afin de partager mes connaissances et permettre à d’autres personnes d’enrichir leur carrière et leur culture grâce aux échanges internationaux.